-
1 ставка дивиденда
dividend rate, rate of dividend on shares -
2 обыкновенные акции
1) General subject: equities3) Economy: common capital stock, ordinaries (с переменным дивидендом), equity shares4) Accounting: common stock (также ordinary shares - англ.), ordinary shares (также common stock - амер.)5) Information technology: equity6) Banking: equity stock, general stock7) Business: common shares, ordinary shares, ordinary stocks8) Sakhalin energy glossary: capital stock (М.Р.)9) Investment: common shares ( common stock)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенные акции
-
3 дивиденд по акциям
New russian-english economic dictionary > дивиденд по акциям
-
4 дивиденд по акциям
share (stock) dividend, dividend on shares, share earnings, dividend yieldBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дивиденд по акциям
-
5 дивиденд по акциям
1) Economy: dividend on shares, share earnest2) Finances: stock dividendУниверсальный русско-английский словарь > дивиденд по акциям
-
6 дивиденды по акциям
General subject: dividend upon sharesУниверсальный русско-английский словарь > дивиденды по акциям
-
7 ставка дивиденда по акциям
Economy: rate of dividend on sharesУниверсальный русско-английский словарь > ставка дивиденда по акциям
-
8 ставка ставк·а
I(ориентация) reliance (on)делать ставку — to rely / to count (on), to put (one's) stakes (on)
IIделать ставку на милитаризм / милитаристские планы — to employ militaristic schemes
воен.IIIставка главнокомандующего — General Headquaters, GHQ
1) эк. rateбанковская учётная ставка, учётная ставка банка — bank rate
тарифные ставки — tariff rates / schedule
фрахтовые ставки — freight / cargo rates
2) (оклад) wage rateIVюр.устроить очную ставку с кем-л. — to confront smb. with smb.
-
9 привилегированные с нулевым дивидендом акции
New russian-english economic dictionary > привилегированные с нулевым дивидендом акции
-
10 ставка дивиденда
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка дивиденда
-
11 акции без дивиденда
shares without dividend; shares quoted ex-dividendNew russian-english economic dictionary > акции без дивиденда
-
12 выплата дивидендов акциями
выплата дивидендов акциями
Инвестиционная операция, посредством которой акции новой эмиссии распределяются между акционерами компании пропорционально числу акций, уже находящихся в их владении. Капитализированная прибыль в размере таких дивидендных выплат направляется на увеличение уставного капитала.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
выплата дивидендов акциями
Распределение акций новой эмиссии между акционерами компании пропорционально числу акций, уже находящихся в их владении. По существу, это некая инвестиционная операция, в результате которой капитализированная прибыль (см. Капитализация чистой прибыли) в размере таких дивидендных выплат направляется на увеличение уставного капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выплата дивидендов акциями
-
13 акции, приносящие дивиденд
New russian-english economic dictionary > акции, приносящие дивиденд
-
14 привилегированные акции
1. preferential shares2. preferential stocks3. prior preference stock4. privileged share5. senior shares6. senior stock7. preferred stock8. preference stockакции, допущенный к обращению — listed stock
9. preference stocksдивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
10. preferred share11. preferred shares12. preference sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
акции приносят 5% дохода — the shares pay 5%
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные акции
-
15 обыкновенные акции
1. equity shares2. general stock3. ordinaries4. common share5. common shares6. common stockакции, допущенный к обращению — listed stock
7. ordinary shares8. ordinary stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > обыкновенные акции
-
16 именные акции
1. inscribed shares2. nominal share3. registered share4. registered sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
5. registered stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
17 дивиденд по привилегированным акциям
дивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
акция, приносящая дивиденд — dividend share
Русско-английский большой базовый словарь > дивиденд по привилегированным акциям
-
18 дивиденд по привилегированным акциям
дивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
акция, приносящая дивиденд — dividend share
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дивиденд по привилегированным акциям
-
19 второочередные акции с отсроченным дивидендом
акция, приносящая дивиденд — dividend share
Русско-английский большой базовый словарь > второочередные акции с отсроченным дивидендом
-
20 акция с отсроченным дивидендом
дивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
акции, дающий высокие дивиденды — blue chip stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акция с отсроченным дивидендом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dividend — / dɪvɪdend/ noun a percentage of profits paid to shareholders ♦ to raise or increase the dividend to pay out a higher dividend than in the previous year ♦ to maintain the dividend to keep the same dividend as in the previous year ♦ to omit or… … Dictionary of banking and finance
dividend — div·i·dend / di və ˌdend/ n 1: the part of corporate net earnings distributed usu. periodically (as quarterly) to stockholders in the form of cash, additional shares, or property either as a set amount per share or a percentage of par value… … Law dictionary
Dividend stripping — is the purchase of shares just before a dividend is paid, and the sale of those shares after that payment, i.e. when they go ex dividend. This may be done either by an ordinary investor as an investment strategy, or by a company s owners or… … Wikipedia
Dividend imputation — is a corporate tax system in which some or all of the tax paid by a company may be attributed, or imputed, to the shareholders by way of a tax credit to reduce the income tax payable on a distribution. In comparison to the classical system, it… … Wikipedia
Dividend payout ratio — is the fraction of net income a firm pays to its stockholders in dividends: The part of the earnings not paid to investors is left for investment to provide for future earnings growth. Investors seeking high current income and limited capital… … Wikipedia
Shares outstanding — are common shares that have been authorized, issued, and purchased by investors. They have voting rights and represent ownership in the corporation by the person or institution that holds the shares. They should be distinguished from treasury… … Wikipedia
shares — index securities Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 shares … Law dictionary
dividend re-investment plan — (DRIP) A plan under which shareholders can elect to receive shares instead of receiving a cash dividend. Once the shareholders elect to take shares, the company s registrars will arrange for the shares to be purchased on the market. Brokers costs … Law dictionary
dividend reinvestment plan — (DRIP) A plan under which shareholders can elect to receive shares instead of receiving a cash dividend. Once the shareholders elect to take shares, the company s registrars will arrange for the shares to be purchased on the market. Brokers costs … Law dictionary
dividend roll — ˈdividend ˌroll noun [countable usually singular] FINANCE when shares are bought in order to get a dividend payment and then sold again * * * dividend roll UK US noun [C] ► STOCK MARKET an occasion when shares are bought in order to get a… … Financial and business terms
dividend share — UK US noun [C] UK (US dividend stock) ► STOCK MARKET a share that has been bought using a dividend, or that is given instead of a dividend: »Shareholders will receive 19 new ordinary shares plus one special dividend share for every 20 ordinary… … Financial and business terms